cuidadoso - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuidadoso - Übersetzung nach Englisch


cuidadoso      
careful, cautious; painstaking, particular; deft
cuidadoso      
= careful, thoughtful, delicate, scrupulous, parsimonious, fastidious.
Ex: The format of the description in an analytical entry requires careful consideration.
Ex: Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.
Ex: Despite the incompetence of most eighteenth-century block-makers, woodcuts never quite disappeared, and they returned to favour in the delicate form called "wood-engraving" at the end of the hand-press period.
Ex: Happily the rules of quasi-facsimile are easily mastered; what is difficult is to observe them with scrupulous, undeviating accuracy.
Ex: He joked that he had to be "very parsimonious, indeed very Scottish," in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.
Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
cuidadoso      
careful
painstaking
watchful
accurate

Definition

cuidadoso
adj.
1) Solícito y diligente en ejecutar con exactitud una cosa.
2) Atento, vigilante.
Beispiele aus Textkorpus für cuidadoso
1. "Es un trabajo cuidadoso, metódico, hecho sin ningún dramatismo.
2. Esto explica el tono cuidadoso del comunicado de Itamaraty.
3. "Es muy cuidadoso con las competencias de cada uno.
4. Me insistía por ejemplo que no gritara, que fuera cuidadoso con el tratamiento de mi voz.
5. En un cuidadoso espańol, el director de Toyota Argentina, Tomio Katsuta, fue al grano.